may, 30:
World Multiple sclerosis day (since 2009)

Das bin ich – das kleine wiederkehrende Tattoo ist tatsächlich meines. Die Bilder sind /gepromptete Beschreibungen der Symptome meiner Multiplen Sklerose und der auch bürokratischen Herausforderungen einer Behinderung. Die von den KI-basierten Bildgeneratoren ausgespuckten Ergebisse sind hier viel akkurater als Worte es sein könnten.

Multiple Sklerose (MS) ist eine entzündliche Erkrankung des Zentralen Nervensystems, die das Gehirn und das Rückenmark umfasst und meist im frühen Erwachsenenalter beginnt. Die Krankheit ist in Verlauf, Beschwerdebild und Therapieerfolg von Patient:in zu Patient:in sehr unterschiedlich, daher ist MS auch als "Krankheit mit den 1000 Gesichtern" bekannt. Die Krankheit ist nicht tödlich und endet für die Betroffenen auch nicht zwangsläufig im Rollstuhl.

Die Therapieformen unterscheiden sich von Fall zu Fall. Ein akuter so genannter »Schub« wird mit Kortison behandelt, Bewegung ist sehr wichtig. Gegen Spastiken und die auch häufig auftretende Appetitlosigkeit hilft > Cannabis.

Laut der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft leben in Deutschland etwa 280.000 Menschen mit MS. Die Gesellschaft ist Veranstalter des Welt-MS-Tages. Weltweit sind aktuell etwa 2.8 Millionen Menschen betroffen (Stand 2020).
‍

‍

That's me - the small recurring tattoo is actually mine. The images are /prompted descriptions of the symptoms of my multiple sclerosis and the bureaucratic challenges of disability. The results spit out by the AI-based image generators are much more accurate than words could be.

Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory disease of the central nervous system that affects the brain and spinal cord and usually begins in early adulthood. The course, symptoms and treatment success of the disease vary greatly from patient to patient, which is why MS is also known as the "disease with a thousand faces". The disease is not fatal and does not necessarily end in a wheelchair for those affected.

The forms of therapy differ from case to case. An acute so-called "flare-up" is treated with cortisone; exercise is very important. > Cannabis helps against spasticity and the frequently occurring loss of appetite.

According to the German Multiple Sclerosis Society, around 280,000 people in Germany live with MS. The society is the organizer of World MS Day. Around 2.8 million people are currently affected worldwide (as of 2020)